Your Spanish Translation, Inc.: Certified Translation UK. Spanish Certified Translation in the United Kingdom. London.
London office: (020)3 002-8293 | Get a FREE Translation Quote | Request an Interpreter | Español

If you need to have your documents (e.g. marriage or divorce certificate, birth certificate, passport or driver’s license application, death certificate, college transcript, adoption certificates, etc.) translated to or from Spanish to UK English or any other language and then certified to meet the requirements of any governing body or institution, for instance, immigration purposes, court proceedings, or for academic reasons, then Your Spanish Translation is your reliable and professional choice!
Your Spanish Translation is a global provider of all types of document translation; with years of experience in doing certified translations, particularly in the United Kingdom. Our team consists of translators – extensibly trained in various fields, and who are mother tongue linguists.
At your Spanish Translation, we always aim to provide high quality certified translations and exceptional customer service. We make sure that we exceed the expectations of our customers, and that include providing free professional advice on what type of certification is necessary for a specific document in the United Kingdom, or for other foreign country.
The required certification varies, depending on the purpose of your legal or official document. So you have to choose the right team who knows what they do! With us, you don’t have to search for other providers since we can CERTIFY, NOTARISE and APOSTILLE your important documents!
How to request a certified translation?

Please email us at [email protected] with your certified translation request and we will quote you on the price to translate and certify your document. You will receive step-by-step instructions from us on how to proceed.
You also have the option to send your document files via e-mail or fax (Our toll free number is 1-800-856-2759). However for a much quicker turn around time, we suggest that you use our online form on the right side of the page and make sure that you fill out all the required fields and indicate that you need certified translation. You can also personally drop your documents at our London office during business hours. Just make sure to call us beforehand so we can be available to assist you when you arrive.